译文
争王图霸之(zhi)业未立,各自割据称雄。
但水上的石桥和水边(bian)的红塔旧色依然。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声(sheng)响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一(yi)夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软(ruan),身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
行:前行,走。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
③支风券:支配风雨的手令。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。