译文
此夜梦中我(wo)未能和想念的(de)人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我真想让掌管春天的神长久做主,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
人间从开始到现在已经有九十六(liu)圣君,空名挂于浮云端。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信(xin),信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩(sheng)下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
④笙歌,乐声、歌声。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑺国耻:指安禄山之乱。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。