译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更(geng)。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
茫茫大漠沙(sha)石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘(piao)香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
逸景:良马名。
予心:我的心。
萧萧:风声。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。