译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把(ba)希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制(zhi)就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
仿佛看到四五个(ge)美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而(er)未消融的白雪。
东方有苍茫大海,沉溺万物(wu)浩浩荡荡。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。