译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不(bu)能化做马车后滚滚的红(hong)尘,这样就(jiu)可以和你朝夕相处,万里(li)相随。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念(nian)却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
长长的原上草(cao)是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
红霞般的脸蛋印着枕(zhen)痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打(da)湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
4.定:此处为衬字。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
〔29〕思:悲,伤。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。