译文
有个妇人白天将两个小孩安置在(zai)沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才(cai)一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他(ta)们看了很久,甚至用头(tou)来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的(de)人,它的威风也就没有施展的地方!
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐(fa)山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
16.右:迂回曲折。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
①辞:韵文的一种。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
191. 故:副词,早已,本来就。
(14)熟:仔细
善:通“擅”,擅长。