译文
春天夜晚,寂无(wu)人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里(li)。入地不深容易(yi)拔起(qi)的根植生在异地的土壤上(shang),适逢春天尚且不会枯死。草木(mu)虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
跂乌落魄,是为那般?
仿佛是通晓诗人我的心思。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
笛子吹(chui)着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
满腹离愁又被晚钟勾起。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
[11]胜概:优美的山水。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
沉死:沉江而死。
⑸冷露:秋天的露水。