译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
口衔低枝(zhi),飞跃艰难;
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
宋人陈谏(jian)议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么(me)不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中(zhong)重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
忽然想起天子周穆王,
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道(dao)我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
办事勤勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑦黄鹂:黄莺。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。