译文
即使是天长地久,也总会有尽头(tou),但这生死(si)遗恨,却(que)永远没有尽期。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
遍地铺盖着露冷霜清。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
栏杆曲曲折折弯向远处(chu),她垂下的(de)双手明润如玉。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
龙伯巨(ju)人(ren)舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默(mo)默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
(7)疾恶如仇:痛恨
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。