译文
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然(ran),秋(qiu)夜漫(man)漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不(bu)断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势(shi)衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点(dian)点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
思念郎君郎君却还没来,她抬(tai)头望向天上的鸿雁。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
相思的幽怨会转移遗忘。
我客游他乡,不期然已到了九月,现(xian)在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
也挡不住年岁将老红颜(yan)衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
⑹江:长江。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。