译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空(kong),那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
只喜臧生能(neng)骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
昔日石人何(he)在,空余荒草野径。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传(chuan)来鹈鴂一声送春鸣。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
夜,无视我的抗拒,准(zhun)时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景(jing),亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
⑺颜色:指容貌。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
7.霸王略:称霸成王的策略。
严郑公:即严武,受封郑国公
2.驭:驾驭,控制。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。