译文
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息。
你若要归(gui)山无论深浅都要去看看;
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
以前屯兵于北国(guo)边境,此时被贬到括苍一带任职。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那(na)般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁(chou)的情绪,离别几年来(lai)的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他(ta))龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
浓浓一片灿烂春景,
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏(fu)兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
242、丰隆:云神。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
厅事:指大堂。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
(8)左右:犹言身旁。
(54)殆(dài):大概。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。