译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的(de)波浪?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流(liu)去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万(wan)里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将(jiang)要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷(pen)雪而(er)来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
只有我的佩饰最可贵啊,保(bao)持它的美德直到如今。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
仿佛是通晓诗人我的心思。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑶淘:冲洗,冲刷。
泸:水名,即金沙江。
捍:抵抗。
求:要。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。