译文
天地是万物(wu)的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不(bu)同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
想到海天之外去寻找明月,
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
假如不是跟他梦中欢会(hui)呀,
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
281、女:美女。
116.为:替,介词。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
(5)棹歌:渔民的船歌。
【怍】内心不安,惭愧。