译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
《易经》中的(de)《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
万里寄(ji)语欲相(xiang)问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去(qu)约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
6.四时:四季。俱:都。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。