译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结(jie)深情。
诸葛亮在(zai)南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
花丛中摆下一(yi)壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也(ye)无法超越,长生不老。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落(luo)。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇(yu)到故旧亲人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
置:立。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
几(jī):几乎,差点儿。