译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝(chao)夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
云母屏风后面(mian)的美人格外(wai)娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰(chi)而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相(xiang)遇?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
君王亲手(shou)发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
红润的手端起了盛有冰块拌藕(ou)丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
⑵阳月:阴历十月。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
萧萧:风声。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。