译文
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
浩浩荡荡驾车上(shang)(shang)(shang)玉山。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我饮(yin)酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里(li)外的风吹得花落。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
8、云鹏:大鹏,指谢安。
21.齐安:在今湖北黄州。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
庙堂:指朝廷。