译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
前行迷失我(wo)旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出(chu)现(xian)了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
哪能不深切思念君王啊?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
梅花风姿清瘦(shou),南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑧残:一作“斜”。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
尝:曾。趋:奔赴。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。