译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手(shou)指也被炭烧得很黑。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相(xiang)同。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
山峦峭立高跨于空(kong)中,高峻的上峰深幽邃密。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
宁愿委(wei)曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
竹子从笋箨中迸(beng)发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪(yi)还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑻斜行:倾斜的行列。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。