译文
每天太阳从东方升起的(de)时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一(yi)件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们(men)进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这(zhe)里来(lai)。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
(楚国大夫)王孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他(ta),(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊(a),价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵(ling)相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⑿旦:天明、天亮。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑽邪幅:裹腿。