译文
虽然(ran)在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有(you)空身一人;远处去终究(jiu)也会迷失。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无(wu)常。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
大江(jiang)上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
从前三(san)后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⑽犹:仍然。
80、练要:心中简练合于要道。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(13)度量: 谓心怀。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
千里道:极言道路长远,非指实里数。