译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一(yi)吹就飘起,洁白的(de)(de)颜色宛如新雪。
当年春风下观赏桃李(li)共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报(bao)恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
手拿干戈啊身穿(chuan)犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
书:书信。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
246. 听:听从。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
④月事:月亮的阴晴圆缺。