译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
一(yi)条小径,曲(qu)曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来(lai)到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块(kuai)。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边(bian)松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
其五
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。