译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
晋平公和臣子们在(zai)一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是(shi)我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
就像是传来沙沙的雨声;
介之推说:“献公的儿(er)子有九个,现在惟独国君还在(人世(shi))。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺(qi)骗吗?偷窃别人的钱(qian)财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
[21]吁(xū虚):叹词。
⑵国:故国。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
77. 乃:(仅仅)是。