译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分(fen)。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈(tan),一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒(jiu)未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶(die)翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
农事确实要平时致力,
抓(zhua)住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关(guan)您什么事呢而作哀伤的吟唱?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
4)状:表达。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
12.城南端:城的正南门。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
⑻西窗:思念。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
【持操】保持节操