译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我们的(de)冬季之月相遇,惆怅地望(wang)着远(yuan)方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金(jin)的琵琶夜间弹得枨枨响。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
悠闲地捧(peng)起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟(di)骨肉已离(li)散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
观:看到。
[11]胜概:优美的山水。
⑴曩:从前。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
⑼未稳:未完,未妥。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
求:找,寻找。