译文
我默默地翻检着旧日的(de)(de)物品。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住(zhu)了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别(bie)情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
张衡善(shan)于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔(tai)掩盖。
注释
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
摈:一作“殡”,抛弃。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
2.元丰二年:即公元1079年。