译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已(yi)是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对(dui)着我挂满泪痕的脸,竟无动(dong)于衷。
卢家年轻的主妇,居住在(zai)以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽(liao)阳(yang)已逾十载(zai),令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
④怨歌:喻秋声。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
伤:悲哀。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
万乘:指天子。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。