译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
归乡的梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无(wu)边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一(yi)下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂(hun)牵,每时每刻都在思念。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
牧(mu)人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
③后车:副车,跟在后面的从车。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
5、昼永:白日漫长。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”