译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁(chou)闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已(yi)逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得(de)快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明(ming)之世,四海之内都称其为英雄。
灵氛已告诉我占(zhan)得吉卦,选个好日子我准备出发。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝(si)打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
89.宗:聚。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
庾信:南北朝时诗人。
⑸愁余:使我发愁。
⑺西都:与东都对称,指长安。