译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
啊,处处都寻见
天在哪(na)里与地交会?十二区域怎样划分?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝(si)丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云(yun),那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧(xuan)响着箫声鼓乐。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
茅屋的柴门外就是一片(pian)汪洋绿水,简直就是桃花源。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
12.复言:再说。
听:任,这里是准许、成全
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。