译文
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
早晨辞别青山晚(wan)上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人(ren)的规矩改变步调。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落(luo)在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
和尚秘(mi)(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
应门:照应门户。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
焉:哪里。
⑤隔岸:对岸。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。