译文
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
落日将没(mei)于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下(xia)饮得醉态可掬。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞(fei)回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼(lou)里,有人在想我。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行(xing)在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低(di),两岸的猿啼不断,断了还续。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
①碎:形容莺声细碎。
非:不是。