译文
微微的(de)秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了(liao)将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟(yan)波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
快进入楚国郢都的修门。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生(sheng)的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
下了几天雨,河(he)水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时(shi)候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
披,开、分散。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
眺:读音为tiào,远望。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
徐门:即徐州。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。