译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你如同谢公最受偏爱的(de)(de)女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
清澈的湖水在秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
你到姑苏时将会看到,那(na)儿的人家房屋都临河建造。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
情意切切,思绪绵绵。登高(gao)眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪(zong)迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
那使人困意浓浓的天气呀,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑥秋节:泛指秋季。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。