译文
涧水(shui)吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武(wu)帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些(xie)人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
山上(shang)有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
大城比(bi)铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
你身(shen)怀美玉而不露,心有高才而不显。
车队走走停停,西出长安才百余里。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑶何事:为什么。
⑹北楼:即谢朓楼。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。