译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩(wan)六簙棋游戏。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎(hu)将要燃烧起来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
祝(zhu)融山极为(wei)高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又(you)青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公(gong)的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
浑:还。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
汝:你。
环:四处,到处。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑷依约:仿佛;隐约。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。