译文
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
想走就轻(qing)(qing)轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉(zui)了就唱几曲山歌,困了就在草地上(shang)躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见(jian),但是到现在依然不见归期。
他们升空的倩影(ying)消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
12.吏:僚属
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
妄言:乱说,造谣。