译文
沙滩平坦，微(wei)风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡陌。
等到夜深，月亮西斜，树影散乱，于是连箫板也不用，一(yi)个人登场，四围的人屏住声息，声音如细而直上的毛发，响彻云端，每吐一字，几乎拖长达一刻之久，飞鸟听了为之回翔盘旋，壮(zhuang)士听了感动得流下眼泪。
在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
山深林密充满险阻。
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
旅舍中春残夜雨刚刚晴，恍然间心里忆起长安城。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
几座山峦像墙般低矮，鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘，约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
山连山如波涛起伏，汹涌澎湃奔流向东。
深夜从沉醉中一觉惊醒，只见荒村萧索江水茫茫，找不到栖身的席草充饥的米粮。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利(li)(li)的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失(shi)意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
注释
（2）慵（yōng）：懒惰，懒散。
116.天式：自然的法则。从横：即“纵横”，指阴阳二气的消长变化。
（6）太常博士：太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军，辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄，母亲去世后守丧，后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴，再三辞谢，愿担任宣称（今属安徽）县令。这里说“以事母弃太常博士”，可能是作者的失误。
君子：这里指道德上有修养的人。
江村：指成都浣花溪边的草堂。
锦幕：锦织的帐幕。二句写行子一去，居人徘徊旧屋的感受。