译文
虽然知(zhi)道不足以报答(da)万一,可贵处在于寄达我(wo)一片真情。
美艳的姑娘健壮修长,秀(xiu)丽佳妙仪态万方。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空(kong)谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
悲愁困迫啊独处辽(liao)阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
旧时:指汉魏六朝时。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。