译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
何时(shi)再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
己巳年三月写此文。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
咸平二年八月十五日撰记。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为(wei)奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩(yan)着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报(bao)捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
⑸飘飖:即飘摇。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
(1)金缕曲:词牌名。