译文
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园(yuan)的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不(bu)(bu)堪回首!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
马后垂着伞(san)盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道(dao):“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又(you)像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
⑥那堪:怎么能忍受。
③无心:舒卷自如。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑺高枕:高枕无忧。
苟全:大致完备。