译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
要归隐请(qing)别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一(yi)曲觱篥。
雨师蓱翳号呼下(xia)雨,他是怎样使雨势兴盛?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
白露先降带来深秋(qiu)信息啊,预告冬天又有严霜在后。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们(men)鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀(tan)香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
看见大(da)雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑺还:再。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。