译文
料想到(dao)(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
人世间的欢(huan)乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东流的水(shui)一样一去不复返。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻(zu)隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功(gong)名?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
不知自己嘴,是硬还是软,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
那棵杜梨真孤独(du),长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼(pan)友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
①西湖:即今杭州西湖。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
5.还顾:回顾,回头看。