译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
小巧阑干(gan)边
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
太阳(yang)从东南方升起,照到我(wo)们秦(qin)家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着(zhuo)堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守(shou)乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府(fu)做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行(xing)宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
①碎:形容莺声细碎。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
9.挺:直。
(44)太公:姜太公吕尚。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。