译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
谨慎地回旋不前没完了啊(a),忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十(shi)万雄师。
四海一家,共享道德的涵养。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
伊水洛水一带很快(kuai)就可以收回,长(chang)安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江(jiang)流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待(dai)罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉(jue)得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦(ku)经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
③长想:又作“长恨”。
⑶着:动词,穿。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑧独:独自。
(2)失:失群。