译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
上天至明至尊,灿烂遍布(bu)星辰。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后(hou)世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
胡贼(zei)来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
虽然有贤明的主(zhu)人,但你终究是身在客中,处于异乡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这(zhe)里来。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
7.之:代词,指起外号事。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
是:这。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
⑼秦家丞相,指李斯。