译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
什么时候能够(gou)给骏马套上镶金的笼头,让它在(zai)(zai)秋日辽阔的原野尽情驰骋。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍(huang)若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟(jin)上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭(lu)在日光下飞行。
溪(xi)水经过小桥后不再流回,
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑺束楚:成捆的荆条。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。