译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
微风(feng)吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一(yi)片(pian)雪白。我(wo)一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
魂啊不要去西方!
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊(fang)里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
玉台十层奢侈(chi)至极,当初有谁将其看透?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应(ying)当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
(16)善:好好地。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
5号:大叫,呼喊
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。